prototype.js v1.5のHash.toQueryString()にはバグがある

ソースを読んで発見。
selectタグにmultipleが指定されているときのように、keyに対するvalueが複数個ある場合、valueに対して2回encodeURIComponentを実行している。
649行目が不具合のご様子。

values.each(function(value) {
value = value != undefined ? encodeURIComponent(value) : '';
parts.push(key + '=' + encodeURIComponent(value));
});

…で、バグレポートもまだなかったっぽいのでバグレポートを行おうと思ったものの、railsのtracサイトが激重なので、誰かこのエントリを読んでくれるといいな、くらいの激しいやる気のなさ(´-`)-3